¿Te atreves a soñar? / Do you dare to dream?

…Si te atreves? Do you dare? 

VIDEO EN ESPAÑOL

Desde pequeños todos sabemos soñar. Dormidos y despiertos. Gracias a la potencia de nuestra imaginación creemos que somos capaces de cualquier cosa. Sin embargo, según crecemos perdemos esta maravillosa capacidad que luego tanta falta nos hace en la vida a la hora de ser creativos, de innovar, de cambiar nuestras vidas y de transformar nuestras empresas. Te invito a que te atrevas a soñar otra vez, a desafiar tu zona de confort, y a que disfrutes del placer de convertir tus sueños en realidad.

Since childhood we all know about dreams: Dream asleep and day-dream. Thanks to the power of our imagination we believe we are capable of anything. However, as we grow, we lose this wonderful ability that after we all need in life when it comes to be creative, to innovate, to change lives and transform our businesses. I encourage you to dare to dream again, to challenge your comfort zone as you enjoy the pleasure of turning your dreams into reality.

Solo arriesgandote a salir de tu zona de confort, pasar por tu zona de aprendizaje, unas cuantas veces llegar a tu zona de panico te lleva… a una zona magica, de los grandes retos.

Only risking to leave your ‘comfort zone’, pass through your ‘learning zone’, a few times  reaching your ‘panic zone’  … take you to experiment the ‘magic zone’, area of the big challenges and CREATIONS.

Intentando...          Volar

¿Te atreves a soñar? 

Dudas y Comentarios seran de gran aporte, asi que TE RETO a dejar el tuyo… pues solo asi podre saber de que deseas seguir leyendo, y podre ser un canal, quizas tu coach…

Do you dare to dream?

VIDEO IN ENGLISH

Questions and comments will be a great contribution, so I CHALLENGE to leave yours … because only then will I know what you want to keep reading, and I will be that source/channel or… maybe your coach !

Anuncios

Acerca de CataGiraldoE | Coach -PMP

"Libertad es SER tu mismo sin pedir Permiso"- "CreEr para creAr: creer en los sueños y las personas para CREAR REALIDAD.” ____________// "Freedom is Being Yourself without Permission"- Anonymus " BeliEve as a key to CrEate: believe in dreams and individuals to CREATE REALITY. "
Esta entrada fue publicada en Brillo, Coaching, Felicidad, Ser. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s